Agenda

  Agenda - Conférence "Amontanhada en Aussau - Estive en Ossau"
1
Décembre 2021
17h 30
Salle Barthou
Conférence "Amontanhada en Aussau - Estive en Ossau"

La diffusion du documentaire "Amontanhada en Aussau - Estive en Ossau" (France, 2019, durée : 50 mn) sera suivie d'une discussion animée par Didier Peyrusqué, réalisateur, garde moniteur au Parc national des Pyrénées et détaché à la gestion de la Réserve Nationale d'Ossau.


Programme

Dans la vallée d’Ossau (Pyrénées-Atlantiques), depuis plusieurs générations les Peyrucq sont bergers. Aujourd’hui c’est au tour de Patrice Peyrucq, aidé de ses parents, de poursuivre la transhumance traditionnelle. Pendant quatre mois, il guide son troupeau d’une estive à l’autre, y fabriquant le fromage. Dans cette vallée béarnaise, le gascon est une langue vivace qui s’accroche aux racines. Patrice, dans cette langue qu’il utilise au quotidien, nous guide dans son univers, sensible et pudique. Il est porteur d’une histoire féconde où les hommes, loin dans la montagne, vivent passionnément leur rapport aux bêtes et à la montagne. Il parraine des bergers plus jeunes, dans les premiers pas du métier. Ce documentaire, dont la réalisation aura duré 3 ans, est le fruit d’une amitié entre Patrice et Didier aux origines communes, pour que perdurent sur ces chemins de passions, les bergers et la langue gasconne. Les musiques et chants du groupe Ardalh immergent le spectateur dans la culture pyrénéenne, dans sa langue régionale, avec authenticité et sans folklore.

Film produit par le Parc National des Pyrénées, doublement conscient que la transhumance ossaloise et la langue d’oc, ici le béarnais, composent ensemble un précieux patrimoine immatériel